Biografia (English Version) Kim Mehmeti ėshtė lindur nė vitin 1955 nė fshatin Gėrēec nė afėrsi tė Shkupit, ku edhe jeton. Ka punuar si: reporter i lirė nė gazetėn"Flaka", redaktor i revistės kulturore "Jehona", redaktor i veprimtarisė botuese tė "Flakės", koordinator i programit botues pranė Institutit Shoqėri e Hapur. Aktualisht ėshtė redaktorpėrgjegjės i Rrjetit Alternativ Informativ pėr Maqedoninė dhe drejtor ekzekutiv i Qendrės pėr Mirėkuptim dhe Bashkėpunim Multikulturor nė Shkup. Ėshtė shkrimtar bilingual, i cili pos nė gjuhėn amtare shkruan dhe boton edhe nė gjuhėn maqedonase. Shkruan prozė, tekste publicistike dhe pėrkthen nga gjuha maqedonase nė shqipe dhe anasjelltas. Deri tani ka botuar mė shumė se dhjetė libra, nga tė cilėt veēojmė: pėrmbledhjet me tregime  “Pluhuri qė mbinė”, “Dėnesje”, "Bolero", "Fati", "Fati i Fatushės", “Lulehėna”, "Fshati pa varreza" romanet: "Shtatė net dėnesje", "Fshati i fėmijėve tė mallkuar", “Atje dhe dikur”, “Ritet e Nishanes”. Tė gjithė librat e tij janė botuar edhe nė gjuhėn maqedonase. Pėrmbledhja me tregime "Fati i Fatushės" nė vitin 1994 u shpall si libri mė i mire nė prozė dhe mori ēmimin mbarėkombėtar qė ndan fondacioni kulturor "Velia" - Tiranė. Tregimi me titull "Peshku Ekstasis" u radhit ndėr dhjetė prozat mė tė mira nė Evropė nė konkursin pėr prozė tė shkurtėr nė Arnsberg-Gjermani. Romani "Fshati i fėmijėve tė mallkuar" ėshtė botuar edhe nė gjuhėn gjermane nė botim tė SHB "Drava" nė Klagenfurt tė Austrisė. Tregime tė kėtij autori janė pėrkthyer dhe botuar nė gjuhėn franceze, gjermane, angleze, turke, polake, kroate, sllovene dhe janė pėrfshi nė mė shumė antologji. Nė mesin e mė shumė pėrkthimeve nga gjuha shqipe nė gjuhėn maqedonase veēojmė atė tė "Kanunit tė Lekė Dukagjinit", qė ėshtė vlerėsuar si njė kontribut i veēantė i tij dhe "Eskili - ky humbės i madh" tė Ismail Kadaresė. Nė opinionin shqiptar dhe maqedonas, si edhe mė gjerė, Kim Mehmeti ėshtė i njohur edhe si publicist dhe analist i rrjedhave aktuale shoqėrore nė rajonin e Ballkanit.